Irene Henne † 24.3.2024

Heute erhielt ich die Nachricht, dass unsere langjährige Freundin Irene im Alter von 102 Jahren verstorben ist. Ich werde mich stets an sie erinnern, so wie es auch die folgenden Zeilen ausdrücken. Irene hat unsere Leben berührt und wir können so dankbar sein, dass wir sie seinerzeit über ihren Mann Gustav kennenlernen durften, als er um 1990 die Brieffreundschaft mit einer vorsichtigen Kontaktaufnahme über Compuserve begann.
Was für ein Leben! Irene, aus Riga stammend und Gustav in Halle (Saale) geboren, beschlossen nach dem 2. WK nach Kanada auszuwandern, um sich dort eine Existenz aufzubauen, unter Bedingungen wie wir sie uns heute nicht vorstellen können. Und bei allen Widrigkeiten des Lebens noch solch eine ansteckende, natürliche Lebensfreude um sich zu verbreiten. Danke Irene!

Erinnerungsseite für Irene

Esther Conway schrieb:

Today the world is a little bit darker, our hearts are a little bit heavier, but heaven is rejoicing because another beautiful soul has found her way home.
Mom passed away yesterday and although she leaves a gigantic hole in our hearts, she is finally free to walk, and run and dance and sing. I can see her making her presence known in heaven.
At 102 she has touched the lives of so many people and left a legacy of finding joy in every situation. Even in the last few months when she was bedridden because of a broken ankle that would not heal, she still found a way to share her love of life to those who cared for her. She will be incredibly missed by everyone who was privileged to connect with her.
Thank you to all of you who have added so much to the fabric of her life making it more rich and full.
If you wish to remember her, you can do so by making a donation to the CNIB (Canadian Institute for the Blind) or The Evangelical Sisterhood of Mary at RR1, Millet, AB T0C 1Z0

Blessings,
Esther

Übersetzung:
Heute ist die Welt ein bisschen dunkler, unsere Herzen sind ein bisschen schwerer, aber der Himmel freut sich, denn eine weitere wunderbare Seele hat ihren Weg nach Hause gefunden.
Mama ist gestern von uns gegangen, und obwohl sie eine riesige Lücke in unseren Herzen hinterlässt, ist sie nun endlich frei, um zu gehen, zu laufen, zu tanzen und zu singen. Ich kann sehen, wie sie sich im Himmel bemerkbar macht.
Mit ihren 102 Jahren hat sie das Leben so vieler Menschen berührt und ein Vermächtnis hinterlassen, in jeder Situation Freude zu finden. Selbst in den letzten Monaten, als sie wegen eines gebrochenen Knöchels, der nicht heilen wollte, bettlägerig war, fand sie immer noch einen Weg, ihre Lebensfreude mit denen zu teilen, die sich um sie kümmerten. Sie wird von allen, die das Privileg hatten, mit ihr in Kontakt zu kommen, sehr vermisst werden.
Vielen Dank an alle, die so viel zu ihrem Leben beigetragen haben, um es reicher und voller zu machen.
Wenn Sie sich an sie erinnern möchten, können Sie dies durch eine Spende an das CNIB (Kanadisches Blindeninstitut) oder an die Evangelische Schwesternschaft Mariens in RR1, Millet, AB T0C 1Z0 tun.

Segenswünsche
Esther

Irenes Enkeln yogamonkey34 schrieb auf Instagram
Today is a little less bright in the world as this spark of joy, my beloved Oma, passed away Sunday at 102 years old.
How does one articulate the impact of such a force of nature, a light in the world, an anchor?
She was a kindred sprit.
She made me laugh every time I saw her with her weird sense of humour and antics. She was fun and funny. She carried wisdom born out of experience. She regaled me with stories of her past, rich in challenges and faith. We had amazing adventures while she was able…..and when her body became frailer, she listened with excitement while I shared mine.
She was a badass, a fighter, a legend. Through every challenge, she persevered with resilience, leaving behind a legacy of courage and strength that will forever inspire anyone who knew her.
Everyone who crossed her path had stories about how she made them laugh and smile…..even on the day of her death.
In this moment the thing I am most profoundly aware of is ripple effect of who we are.
Who you are, right now, with all your imperfections, your beauty, your pain, and your stories, matters more than you can possibly imagine. It’s not about your list of accomplishments or the magnitude of your fame—it’s about the essence of your being, the kindness you show, the love you give, the perspective you choose.
Every word you speak, every action you take, sends out ripples into the world, touching lives in ways you may never fully grasp.
Never underestimate the profound impact you have on the world around you.
Oma’s impact on this world is profound, and the ripple effect of her life will continue to touch lives for generations to come.
Her life hasn’t ended. It has simply transformed.
I won’t say “Rest In Peace” Oma because that isn’t who you or your spirit is.
Instead I will say “Play In Freedom”, a perfect quote taken from some beautiful friends of mine whom she touched.
You are a free spirit was was never meant to be bound by a body anyway.
So from one free sprit to another……go fly and be free.
I won’t miss you because I will see and feel you every day, for your fingerprints are all over my heart.
❤️ #yourlifematters

autom. Übersetzung:
Heute ist es etwas weniger hell auf der Welt, als dieser Funken Freude, meine geliebte Oma, am Sonntag mit 102 Jahren verstorben ist.
Wie artikuliert man die Wirkung einer solchen Naturkraft, eines Lichtes in der Welt, eines Ankers?
Sie war eine Verwandte.
Sie brachte mich jedes Mal zum Lachen, wenn ich sie sah, mit ihrem seltsamen Sinn für Humor und Possen. Sie war lustig und lustig. Sie trug Weisheit, die aus Erfahrung geboren wurde. Sie hat mich mit Geschichten aus ihrer Vergangenheit beschert, reich an Herausforderungen und Glauben. Wir hatten erstaunliche Abenteuer, während sie es konnte..... Und als ihr Körper gebrechlicher wurde, hörte sie mit Aufregung zu, während ich meinen teilte.
Sie war eine knallhart, eine Kämpferin, eine Legende. Bei jeder Herausforderung hielt sie mit Widerstandskraft durch und hinterließ ein Vermächtnis von Mut und Stärke, das für immer jeden inspirieren wird, der sie kannte.
Jeder, der ihren Weg gekreuzt hat, hatte Geschichten darüber, wie sie sie zum Lachen und zum Lächeln brachte sogar am Tag ihres Todes.
In diesem Moment ist das, was ich mir am tiefsten bewusst bin, der Welleneffekt dessen, wer wir sind.
Wer du gerade bist, mit all deinen Unvollkommenheiten, deiner Schönheit, deinem Schmerz und deinen Geschichten, zählt mehr, als du dir vorstellen kannst. Es geht nicht um deine Liste deiner Errungenschaften oder um die Größe deines Berühmtheits – es geht um die Essenz deines Seins, die Freundlichkeit, die du zeigst, die Liebe, die du gibst, die Perspektive, die du
Jedes Wort, das du sprichst, jede Handlung, die du unternimmst, sendet Wellen in die Welt, berührt Leben auf eine Weise, die du vielleicht nie vollständig begreifst
Unterschätze niemals die tiefgreifenden Auswirkungen, die du auf die Welt um dich herum hast.
Oma's Auswirkungen auf diese Welt sind tiefgreifend, und der Welleneffekt ihres Lebens wird das Leben für die kommenden Generationen berühren.
Ihr Leben ist noch nicht zu Ende. Es hat sich einfach verwandelt.
Ich werde nicht sagen "Ruhe in Frieden", Oma, denn das ist nicht der, der du oder dein Geist bist.
Stattdessen werde ich "Spiel in Freiheit" sagen, ein perfektes Zitat von einigen schönen Freunden von mir, die sie berührt hat.
Du bist ein Freigeist war sowieso nie dazu bestimmt, von einem Körper gebunden zu sein.
Also von einem Freigeist zum anderen...... geh fliegen und sei frei.
Ich werde dich nicht vermissen, denn ich werde dich jeden Tag sehen und fühlen, denn deine Fingerabdrücke sind auf meinem ganzen Herzen.